翻訳と辞書
Words near each other
・ 2007 Challenge Cup Final
・ 2007 Challenge Tour
・ 2007 Challenge Tour graduates
・ 2007 Champ Car season
・ 2007 Champion Hurdle
・ 2007 Champions Tour
・ 2007 Champions Youth Cup
・ 2007 Championship Gaming Series draft
・ 2007 Championship Gaming Series season
・ 2007 Champs Sports Bowl
・ 2007 Chase for the Nextel Cup
・ 2007 Chatham Cup
・ 2007 Checker Auto Parts 500
・ 2007 Boston College Eagles football team
・ 2007 Boston Mooninite panic
2007 Boston Red Sox season
・ 2007 Bowling Green Falcons football team
・ 2007 Bradford Bulls season
・ 2007 Brands Hatch Superbike World Championship round
・ 2007 Brasil Open
・ 2007 Brasil Open – Doubles
・ 2007 Brasil Open – Singles
・ 2007 Brazilian Grand Prix
・ 2007 Breeders' Cup
・ 2007 Brisbane Broncos season
・ 2007 Brit Awards
・ 2007 British Columbia Scotties Tournament of Hearts
・ 2007 British Formula Three season
・ 2007 British Grand Prix
・ 2007 British GT season


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

2007 Boston Red Sox season : ウィキペディア英語版
2007 Boston Red Sox season

The Boston Red Sox' 2007 season began with the Boston, Massachusetts-based Major League Baseball team trying to rebound after a disappointing 2006 season, in which they finished third in the American League East behind the New York Yankees and the Toronto Blue Jays, and missed the postseason for the first time since 2002. They rebounded from the disappointment of 2006 by posting the best record in the league, winning the American League East division with a lead they never relinquished since April 18, and winning the American League Pennant.
Advancing to the World Series, the Red Sox beat the Rockies in four straight games, winning their second Championship in four years.
==Off-season==
On November 14, 2006, Major League Baseball announced that the Red Sox had competed for the rights to negotiate a contract with Japanese pitcher Daisuke Matsuzaka. Boston won with a bid of US$51.1 million and had 30 days to complete a deal. On December 13, 2006, the day before the deadline, Matsuzaka signed a six-year contract worth $52 million.
It was initially announced that closer Jonathan Papelbon would become a starter in 2007, partially to protect his arm from the injury that sidelined him for the final month of his rookie season.〔(Epstein working to save the season )〕 With Papelbon planned to be a starter and Keith Foulke declining arbitration and leaving the team, the Red Sox began building up their bullpen in search of a new closer. Left-handed pitchers Hideki Okajima and J. C. Romero and right-handed pitcher Joel Piñeiro were signed as free agents. Brendan Donnelly was acquired from the Los Angeles Angels in a trade for pitcher Phil Seibel.
However, there was no clear candidate for the closer role. Papelbon wanted to re-fill that spot, and team officials believed he had rehabilitated himself so well in the offseason that his health of this shoulder was no longer a concern, and allowed him to return to the bullpen.〔(Papelbon takes closing argument )〕
The Red Sox lost free agent Álex González to the Cincinnati Reds (leading the Red Sox to sign Julio Lugo) and Mark Loretta to the Houston Astros (allowing Dustin Pedroia to become the team's starting second baseman). Trot Nixon, also a free agent, signed with the Cleveland Indians, creating the need for a right fielder. The Red Sox pursued J. D. Drew, who had recently opted out of the remainder of his contract with the Los Angeles Dodgers to become a free agent. However, the Red Sox medical staff had concerns about Drew's previously injured shoulder. On January 25, 2007, the Red Sox and Drew agreed to a 5-year deal worth $70 million.
Outfielder Gabe Kapler, age 31, announced his retirement to fulfill his lifelong dream of becoming a coach. The Red Sox named him manager of their single-A affiliate, the Greenville Drive.
At the end of spring training of 2007, the Red Sox traded minor league veteran catcher Alberto Castillo for Baltimore Orioles outfielder Cory Keylor.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「2007 Boston Red Sox season」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.